新华网北京9月17日电（记者 李旭）他曾是篮球场上最叱诧风云的球星，直到如今，所到之处仍有无数拥趸蜂拥而至；他曾荣誉加身，五夺总冠军、两届总决赛MVP、18次入选全明星……直到今天，他的成就还闪耀在NBA舞台上空；他也曾饱受非议、历经低谷，时过境迁，篮球却依然是他生活的重点。
他，就是科比。
如今，科比带着自己的第一部体育主题魔幻小说《巫兹纳德系列：训练营》中文版再次来到中国，想让更多人爱上篮球，也读懂自己。
要敢于面对内心的恐惧
球员生涯的科比，几乎已经囊括了所有可以想到的奖项，并创造了多个后来人或许穷其一生都难以企及的纪录。但最开始追求自己篮球梦想的科比并非如此完美，虽然他球技了得，但过于单薄的身体还是让自己没有安全感。“那时我很忧心自己不够强壮，不能做到更好。”
而后，科比用比其他人更刻苦的训练，让自己更加强壮起来。最终，总是能“见到凌晨四点的洛杉矶”的科比，用球场上大杀四方的神勇表现，消除了“担心自己不够好”的恐惧。而这种“曼巴精神”，也激励着无数人在追求自己梦想的过程中“永不言弃”。
科比与球迷合影。图片来源：主办方供图
“这本书（《巫兹纳德系列：训练营》）就是通过5个小球员和教练一起训练的故事，来讲述一个人如何去克服自己内心的恐惧。”科比说，“你如何去面对自己内心的恐惧，将决定你成为一个什么样的人。”
通过战胜内心的恐惧，科比成为了NBA历史上最伟大的球员之一；现在，他希望更多年轻人，通过自己分享的故事，去成就那个更好的自己。
虽然是一部魔幻主义题材的小说，但这丝毫不影响科比想通过他来激励更多年轻人的信心。“我想把我的曼巴精神传递下去，以孩子喜欢的方式传递下去，这也是我创作的最大的灵感和动力。”科比说。
去热爱自己从事的事情
《巫兹纳德系列：训练营》并不是科比退役后的首次跨界尝试。退役之后，科比先后推出了科比纪录片《缪斯》，出版了《曼巴精神：科比自传》，并与ESPN+合作篮球分析系列节目《细节》。而在去年，科比亲自监制和配音的退役短片《亲爱的篮球》，更是荣获了第90届奥斯卡最佳动画短片奖。
“我并不是要证明什么，而是去热爱你从事的。找到你真正的热爱，一旦找到了，你会认真、内心充满敬意，成绩自然水到渠成。”对于取得诸多成绩的秘诀，科比早前在接受新华社记者专访时给出了答案。
翻看科比退役后的几次跨界之作，无论是影视制作还是文学创作，都不难发现，这些他不断尝试的全新角色和挑战，都始终未离自己毕生热爱的主线——篮球。
正如科比在退役时写的那封信中所说：无论以后我会去做什么，我都是那个6岁的孩子，穿着筒袜，对准角落里的垃圾桶，手捧篮球，倒计时5秒：5，4，3，2，1……
出手、命中！热爱让科比在球员时代义无反顾，也让他在退役之后，依旧延续着那份永不放弃、勇于追求的信念。
愿将篮球教会自己的传递给更多人
执着于对篮球的热爱，科比收获了所有人梦想拥有的荣誉、财富和地位。与此同时，科比也从不吝啬与大家分享自己的成长经历和人生感悟，身体力行地激励着年轻人去追逐篮球梦想。
球员时期的科比，几乎每年夏天都会访华，与中国的年轻球迷进行交流、互动。那时，他就频频鼓励年轻人暂时抛去手机、平板、电脑等容易把人“困”在室内的东西，勇敢走上球场，用行动践行梦想。
退役后，科比将与球迷面对面的交流，转变成通过文学创作的模式来传承，即弥补了前者的局限性，又便于激励更多的年轻人去热爱篮球。“我想把篮球教给我的一课传达给更年轻的一代人，最好的方法就是讲故事，通过图像、音乐和动画来实现。”科比如是解释他选择开辟“魔幻体育文学”流派的初衷。
《巫兹纳德系列：训练营》是科比的首部小说作品，也是科比开创的“魔幻体育文学”开篇之作。据悉，该系列已经有多部图书在出版计划之中，他们将共同演绎科比创造的体育魔法世界。
如今，这本书的中文版正式在国内上市，“科比在中国拥有大量的拥趸，也是无数青少年心中的偶像，”该书中文版翻译和推广方腾讯体育相关负责人表示，“《巫兹纳德系列：训练营》中文版的问世，无疑将让更多中国青少年读懂‘曼巴精神’的核心，即科比在面对困难时展现出的勇气和坚毅，这也是科比成就卓越人生的驱动力之源。”
对于这部小说，科比充满期待，“希望通过小说把我20年篮球生涯学到的东西分享出去，包括人生的哲学、比赛的学问，通过故事、魔法、娱乐的形式，激励鼓舞我们的下一代。”
